:33:40
Lyssna pâ mig.
:33:41
Vi kan fortfarande hindra detta.
:33:43
Försöker du prata ut mig?
:33:45
Det är galenskap.
Det hjälper dig inte.
:33:48
Han och jag är inte inblandade.
:33:51
Jag känner dig väl. Vad gör du?
:33:53
Du kan inte styra samtalet, Frost.
:33:57
Det är jag som har befälet här.
:34:02
Är du Niebaums sekreterare?
Vad heter du?
:34:05
Maggie. Jag är hans assistent.
:34:07
Var inte rädd.
:34:10
Jag är van
vid sâna här situationer.
:34:12
Jag är inte rädd.
Jag har blivit rânad tvâ gânger.
:34:15
En gâng under vapenhot.
:34:17
Men jag undviker vapen om jag kan.
:34:20
Den här gângen kan du inte det.
:34:23
Om du är Niebaums assistent
är du inblandad.
:34:28
Men inte jag.
:34:30
Jag jobbar inte
för det här svinet.
:34:32
- Jag är inte snut.
-Du är Rudy Timmons.
:34:34
lnternsutredningens tjallare.
Kommer du inte ihâg mig?
:34:38
Jag grep dig
för kreditkortsbedrägeri -92.
:34:43
Det minns jag.
:34:44
Jag kommer ihâg dig.
:34:46
Sist jag sâg dig
hade du prydlig uniform.
:34:49
Vad har hänt?
:34:51
Det ska vi ta reda pâ, Rudy.