1:11:11
lngenting! Titta!
1:11:15
Ser ni, med kamerorna?
1:11:18
Jag bad bara om mer tid,
och de försökte skjuta mig!
1:11:23
Det är Chicagopolisens policy. . .
1:11:26
. . .att lösa
alla gisslan situationer. . .
1:11:28
. . .utan att nân kommer till skada!
1:11:32
Hämta hans fru.
1:11:40
Vill ni ta livet av mig?
1:11:41
Gör det dâ!
1:11:44
Gör det, bara! Skjut mig!
1:11:46
De har skottläge!
1:11:48
Vill ni skjuta inför kamerorna?!
1:11:51
Utrym omrâdet.
1:11:54
Ta livet av mig, bara!
1:11:56
Skjut mig dâ!
1:12:00
Jag är nära sanningen,
och dâ vill de döda mig.
1:12:04
Precis som med Nate!
1:12:06
Ge mig ordern, för fan!
1:12:08
- Ge mig ordern!
- Vänta.
1:12:09
Skjut inte!
1:12:11
Vad ska jag göra
för att nân ska lyssna?
1:12:14
Ska jag behöva göra nân illa
för att bli respekterad?
1:12:19
Dâ ska jag göra det!
1:12:26
Det tror jag inte att du vill.
lnte trappa upp det.
1:12:31
Hör han mig?!
1:12:33
Tror du att du bara kan
komma in här och döda mig?!
1:12:36
Tror du det?!
Komma in här och döda mig?!
1:12:40
Jag vet att du är en av dem!
1:12:42
Nu ska du fâ betala!
1:12:45
Lât bli att. . .
1:12:47
. . .skada nân.
Det är jag som har befälet här.
1:12:50
lngen ska bryta sig in.
1:12:53
lngen gâr in mot mina order.
Jag har kontrollen.
1:12:56
Nej, de har kontrollen!
De lyssnar inte pâ dig.