:27:00
...ama yatan son para
çalýnan miktara uyuyor.
:27:03
Benim offshore hesabým yok.
:27:05
Belgeler evindeydi.
Cesedin baþýndaydýn.
:27:08
Müvekkilimi suçluyor musun?
Somut bir þey yok.
:27:12
Seninle baðlantýlý bir silah var...
:27:15
...ve sudan çýkartýlan
bir çift eldiven.
:27:19
Müvekkilinin elinde
barut olmamasýný açýklýyor.
:27:24
Bu kent namussuz polisleri
senmez, biliyorsunuz.
:27:27
Davayý gözüm
kapalý kazanýrým.
:27:30
Paranýn gerisi nerede,
ortaklarýn kim söyle, belki...
:27:35
Müvekkilimle görüþmem gerek.
:27:40
Anlaþma için bir gün veriyorum.
:27:43
Duyuyor musun?
:27:44
Bir gün. Sonra,
anlaþma olmayacak.
:27:48
Seni tutuklayýp, en aðýr
cezaya verdirtmeye çalýþacaðým
:27:56
Yarýn burada ol
ve kararýn da hazýr olsun.
:28:28
Ne?
:28:30
Anlamalýsýn ki, ellerindeki
davaya jüri ceza verecektir.
:28:35
Senin için fazlasýný yapamam.
:28:37
Anlaþma yap.
:28:53
Gidip arabada bekle.
Endiþelenme.
:28:56
Her þey yoluna girecek.
:28:58
Lütfen çýlgýnca bir þey yapma.