1:48:04
Haydi, bir þeyler
döndüðünü itiraf et.
1:48:07
Ýki polis öldü,
birini sen öldürdün.
1:48:10
Onlar gelmeden seni
ve rehineleri çýkartmalýyým.
1:48:22
Bu iþi bitirelim!
1:48:38
Bunu yapabileceðime
inanmalarý gerekiyordu!
1:48:41
Burada ölen tek bir polis var,
bana tuzak kuranlar öldürdü!
1:48:45
Nate Hellman ve
diðerlerini dinledi.
1:48:48
Sanýrým kayýtlar
Niebaum'nun evinde.
1:48:50
Oraya gidersem,
bunu bitirebilirim!
1:48:53
Buradan çýkamazsýn.
Teslim ol!
1:48:55
Kaloriferleri kapatýnca
çýkýþ yolu verdin.
1:48:57
Bana yardým edeceðin baþka
bir yol olduðunu biliyorsun.
1:49:01
Hakkýmda yanýldýn.
1:49:04
Ya onlar hakkýnda
ben haklýysam?
1:49:08
Ama sen benim
hakkýmda yanýlmýþsan?
1:49:26
Ellerini çöz.
Konferans salonuna git.
1:49:36
Tüm ekipler içeri.
Görünce vurun.