The Parent Trap
prev.
play.
mark.
next.

1:28:02
Hallie, you've been in London
all this time ?

1:28:05
Come here,
squirt.

1:28:12
Mom's amazing, Dad. I don't know
how you ever let her go.

1:28:16
Girls, why-- why don't
you let your father and l...

1:28:19
talk alone for a couple
of minutes, okay ?

1:28:21
- Sure. Fine.
- Take your time.

1:28:25
I don't
believe this.

1:28:28
Seeing them
together.

1:28:30
- And seeing you. Ow !
- Ooh ! Let me help you with that.

1:28:35
- Oh, excuse me.
Do you have a first aid kit ?
- Yeah, of course.

1:28:39
Why don't you
lie down ?

1:28:43
- Here you go.
- Thanks.

1:28:45
So, how are you,
Lizzy ?

1:28:49
Or does everyone
call you Elizabeth now ?

1:28:51
Oh, no, no. Lizzy's-Lizzy's fine.
[ Chuckles ]

1:28:54
My dad still calls
me Lizzy.

1:28:56
- Yeah. I've been, uh, been terrific.
- Yeah.

1:29:01
You know, you haven't
changed a bit.

1:29:04
Finally.
There you are.

1:29:06
Oh ! Uh... oh, good. You've met.
Honey, Elizabeth designs...

1:29:11
wedding gowns
and she's going to make my--

1:29:13
Wait, um...
I-- I don't understand.

1:29:15
How did you two meet ?
And Nicky, why are you all wet ?

1:29:19
You're making my fiancée's
wedding gown.

1:29:21
Well, I-I didn't know
she was your fiancée.

1:29:23
Well, how did we meet ?
How did you two meet ?

1:29:26
- Am I missing something here ?
- [ Nick ] You know what ?

1:29:28
- This is one small world.
- Um, how small ?

1:29:32
- Hi, Meredith.
- Hello.

1:29:34
- How ya doin' ?
- [ Yelping ] Oh ! Oh ! Oh !

1:29:37
Honey, did I ever mention to you
that Hallie was a twin ?

1:29:41
No. I'm afraid you forgot
that little detail.

1:29:44
Don't feel bad, Mer.
He never mentioned it to me either.

1:29:48
By the way, I'm the real Hallie.
This is Annie.

1:29:51
She was pretending to be me
while I was pretending to be her.

1:29:55
And this is our mother,
Elizabeth James.

1:29:59
This is your mother ?

prev.
next.