The Prince of Egypt
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:00
Evet þimdi görebiliyorum.
Piramitlere gidelim!

:14:03
- Buna gülebilirsin.
:14:06
Statüler deðiþecek ve yýkýlacak.
Nil kuruyacak.

:14:10
Tek baþýna Dünyanýn en büyük krallýðýný
yýkýma doðru götüreceksin

:14:15
Söyle bana, Musa.
:14:17
Neden sen birþeye baþladýðýnda,
:14:20
sonunda baþý belaya giren hep ben oluyorum?
:14:25
- Bu Ramses. Baþýn belada
:14:29
- Sanýrým bize bir özür borçlusun.
- Oh, yeni þeyim!

:14:33
- Çok üzgünüm!
- Üzülmelisin.

:14:36
- Bunu ödeyeceksin.
- Firavun'a seni söyleyeceðiz !

:14:39
- Hmm.
:14:42
- Oh, bana bak. Yine sýrýlsýklam oldum.
- Hey. Buldum.

:14:46
- Senin probleminin ne olduðunu buldum, Ramses
- Neymiþ?

:14:49
- Çok fazla kafana takýyorsun.
- Ve senin probleminde hiçbirþeyi takmýyorsun.

:14:53
Bu sefer, Sanýrým
benden daha fazla önemsiyeceksin...

:14:56
Törene geç kaldýk çünkü.
:15:00
Ben hazýrým.
:15:03
- Babam beni öldürecek.
- Üzülme.

:15:07
Kimse geldiðimizin farkýna varmayacak.
:15:14
'Kimse farkýna varmayacak' ha!
:15:20
Ah, Genç prensler
:15:22
Ramses, biraz önce taht veliahtý olarak ilan edildin
:15:26
Þimdi tüm tapýnaklarý
yönetmekten sorumlusun

:15:30
Sanýrým gidip...
:15:33
babana teþekkür etmelisin.
:15:35
- Sanýrým, Musa,
:15:38
Birileri ona...
:15:40
sadece bir fýrsata ihtiyacý olduðunu söyledi.
:15:45
- Efendimiz Firavun.
:15:47
Baþ rahibin
yeni veliahta...

:15:50
hediye sunmasýný öneriyorum.
:15:52
Mükemmel bir fikir.
Hatip ! Huy !

:15:55
- Huy.
- Hmm ?

:15:57
- Midialý bir kýz.
- Ýyi fikir!

:15:59
Gidip getirin.

Önceki.
sonraki.