:15:00
Ben hazýrým.
:15:03
- Babam beni öldürecek.
- Üzülme.
:15:07
Kimse geldiðimizin farkýna varmayacak.
:15:14
'Kimse farkýna varmayacak' ha!
:15:20
Ah, Genç prensler
:15:22
Ramses, biraz önce taht veliahtý olarak ilan edildin
:15:26
Þimdi tüm tapýnaklarý
yönetmekten sorumlusun
:15:30
Sanýrým gidip...
:15:33
babana teþekkür etmelisin.
:15:35
- Sanýrým, Musa,
:15:38
Birileri ona...
:15:40
sadece bir fýrsata ihtiyacý olduðunu söyledi.
:15:45
- Efendimiz Firavun.
:15:47
Baþ rahibin
yeni veliahta...
:15:50
hediye sunmasýný öneriyorum.
:15:52
Mükemmel bir fikir.
Hatip ! Huy !
:15:55
- Huy.
- Hmm ?
:15:57
- Midialý bir kýz.
- Ýyi fikir!
:15:59
Gidip getirin.
:16:02
Ra'nýn gücü adýna,
:16:04
sana hediye olarak...
:16:08
uzak topraklardan çalýnmýþ exotik bir hediye veriyoruz.
:16:20
- Sana bu narin çöl çiçeðini armaðan ediyoruz.
:16:30
Þu çöl çiçeðine... bir bakalým
:16:35
- Daha çok çöl kobrasýna benziyor.
:16:38
Not much of a snake
charmer, are you ?
:16:40
Sana hediye etmemin nedeni de bu.
:16:43
- Hayýr bu cömertlik, ama--
- Ben kimseyle gitmeyeceðim.
:16:46
Özellikle küstah,
þýmarýk saray veletleriyle!
:16:50
Onun seninle bu þekilde
konuþmasýna izin verecek misin?
:16:53
Mýsýr Prensine gereken
saygýyý göstereceksin
:16:56
Ama ben sana gereken
tüm saygýyý gösteriyorum--
:16:59
Yani Hiç!