1:13:02
Hvad Fanden laver han hér?!
Er du klar over, at de mejer arabere ned!
1:13:07
Du kan stoppe det, Samir.
1:13:09
Hvad mener du? Hæren er her.
1:13:11
De stiller forhørslokaler op
og torturere folk!
1:13:14
Slap af, okay?
1:13:16
Jeg må ud herfra,
og du er nødt til at hjælpe mig!
1:13:18
Vi skal nok hjælpe dig!
1:13:20
- Jeg skal bare bruge lidt flere penge.
- OK.
1:13:25
- Du fik en studentervisum for Ali Waziri.
- Jeg har sagt, jeg ikke kender ham.
1:13:29
Løgner!
1:13:31
- Han ved, du har nogle oplysninger!
- Hun er komplet tosset!
1:13:34
Du ved ikke, hvad der er for nogen.
De vil da aldrig stole på mig!
1:13:38
Hør her, jeg har et billede af os to,
Samir. Kan du huske det?
1:13:42
Jeg kopiere det til alle Brooklyns
butikker og til venner på Vestbredden.
1:13:47
Din mor er der stadig, er hun ikk'?
1:13:49
- Slip mig for Helvede!
- Ud med dig! Skrub af!
1:14:02
Undskyld.
1:14:04
Hør, der er ingen, som afslører dig.
1:14:07
Ingen ringer til nogen som helst.
1:14:14
Hvem bad dig om at skaffe visaene?
1:14:17
- Lad mig nu være.
- Hov, hov, Samir. Slap nu af, ikk'?
1:14:21
- Der er ikke noget at være bange for.
- Jeg er bange for at komme i helvede.
1:14:29
Også mig.
1:14:35
Hans navn er Tariq Husseini.
1:14:40
Han har et mekanikerværksted på
Commerce Street i Red Hook.
1:14:45
Commerce Street. Red Hook.
1:14:48
Hvis der er nogen der generer dig,
1:14:50
nogen som helst,
1:14:53
så ringer du til mig.