1:14:02
Undskyld.
1:14:04
Hør, der er ingen, som afslører dig.
1:14:07
Ingen ringer til nogen som helst.
1:14:14
Hvem bad dig om at skaffe visaene?
1:14:17
- Lad mig nu være.
- Hov, hov, Samir. Slap nu af, ikk'?
1:14:21
- Der er ikke noget at være bange for.
- Jeg er bange for at komme i helvede.
1:14:29
Også mig.
1:14:35
Hans navn er Tariq Husseini.
1:14:40
Han har et mekanikerværksted på
Commerce Street i Red Hook.
1:14:45
Commerce Street. Red Hook.
1:14:48
Hvis der er nogen der generer dig,
1:14:50
nogen som helst,
1:14:53
så ringer du til mig.
1:15:06
- Du er god.
- Du er heller ikke helt tosset.
1:15:08
Hej, Floyd. Ja, det er Hub.
1:15:10
Hør efter, vi er nødt til at stykke
noget sammen sådan tjep-tjep, ikk'?
1:15:14
Jo, hvor er Frank?
1:15:16
OK, få fat i ham gennem 000. OK,
og find mig en gammel spand af en bil.
1:15:20
Lav selv buler i den om nødvendigt.
896 Commerce Street.
1:15:23
Det er et mekanikerværksted i Red Hook. Ja.
1:15:27
Sikke noget lort!
De foretager husundersøgelser.
1:15:30
Tariq vil gå under jorden.
1:15:34
- Vi napper ham inden for en time.
- Hold godt fast på ham.
1:15:39
- Hvor skal du hen?
- Jeg gemmer Samir et sikkert sted.