:47:06
FBI! Hände hoch! Waffe runter!
:47:09
FBI! Nicht bewegen!
:47:23
(schreit)
:47:25
- Quer!
- Einer steht!
:47:26
- Zwei stehen!
- Drei stehen! Wir sind sicher!
:47:29
- Alle OK?
- Uns geht's gut.
:47:30
Alles in Ordnung?
:47:33
Wie steht's da drüben? Fred?
:47:35
Hoffnungslos.
:47:36
Mike?
:47:37
Er ist tot.
:47:41
Elise?
:47:43
Tot.
:47:45
Hub, sieh mal.
:47:48
Alles da, jedes Bestandteil.
:47:50
Zündschnur, Semtex. Genau wie beim Bus.
:47:54
Wir haben sie.
:47:56
Berichten zufolge wurden in einerruhigen
Wohngegend in Brooklyn drei Männer...
:48:01
..bei einer Schiesserei mit dem FBI getötet.
:48:04
Angeblich besteht eine Verbindung
zwischen den Opfern,...
:48:07
..die arabisch-sprechend waren,
und den Bombenlegern von Bus Nr. 87.
:48:11
FBI-Sprecher Anthony Hubbard:
:48:13
Wir verfolgen alle Hinweise und sind
sicher, wir sind auf der richtigen Spur.
:48:18
Zum Glück sind diese Verbrecherbeseitigt,
und wir können unser Leben weiterleben.
:48:23
Papa!
:48:25
Ja!
:48:29
(arabischer Gesang)
:48:41
Ich denke,
das FBI verdient spezielle Anerkennung...
:48:44
..für die Schnelligkeit,
mit der diese Krise bewältigt wurde.
:48:49
Insbesondere möchte ich Sonderagent
Tony Hubbard erwähnen,...
:48:52
..sowie das gemeinsame Anti-Terrorismus-
Sonderkommando der NYPD und des FBI...
:48:57
Trinkt.
:48:59
Mein erster Freund war Palästinenser.