:09:00
Envíeme una solicitud oficial
de cooperacion inter-agencia,
:09:04
y yo le daré copias de todo
lo que encontremos.
:09:08
Pero retírese y no contamine
la escena del crímen.
:09:13
La CIA no debe operar internamente:
Está violando la ley.
:09:17
- No sea tan desagradable.
- ¿Piensa que soy desagradable?
:09:21
Si tiene algo que quiere compartir conmigo...
:09:24
- Aun no. Pero apenas lo tenga...
- ¿Me lo hará saber?
:09:28
Le diré lo que haré.
:09:29
Pediré a mis colegas
que la escolten hasta la salida.
:09:34
- Bien.
- Me alegro.
:09:39
¿Elise?
:09:45
Gracias.
:09:48
¿Es Elise con A o con E?
:09:52
Encantada de conocerle, agente especial
asistente a cargo Hubbard.
:09:55
Anthony.
:09:59
Síganla.
:10:01
Lo haré.
:10:17
¿Usted duerme aquí?
:10:21
Llamaron de Inmigraciones.
:10:23
Encontramos esto debajo del doble fondo.
:10:25
Todos billetes de poco valor,
pensamos en smurf - ¿verdad?
:10:28
Y en vista de la alerta de ayer
y de donde estuvo, llamamos a Frank.
:10:33
Está tratando de impresionar a su jefe.
:10:35
- ¿Ha violado alguna ley?
- No. Faltan $20 para el límite de $10,000.
:10:42
Ya no.
:10:44
¿Se trata de una herencia?
:10:47
Alguien murió y usted le trae el dinero.
:10:50
No, no, no. Dute.
:10:53
Quiere decir "dote".
:10:55
- Pretende que crea...
- Fíjese en el cuello.
:10:58
¿Trajo $10,000 para una boda?