:17:02
¿Qué amigos, Elise?
:17:06
¿Qué tiene para mí?
:17:09
¿Quiere compartir algo conmigo, Elise?
:17:11
Me lo puede decir ahora o
me lo puede decir cuando lleguemos.
:17:16
Usted sabe que con un llamado es mío.
Usted sabe el número.
:17:20
Tengo alrededor de...
:17:22
Tiene derecho a permanecer en silencio.
Tiene derecho a un abogado.
:17:26
¡No fastidie!
:17:27
¿Se da cuenta de la que está armando aquí?
Una tormenta de mierda...
:17:31
Secuestro, obstrucción, violencia.
:17:37
¡Llévensela!
:17:39
Me encanta lo que hizo aquí.
:17:46
Elise. ¿Se encuentra bien?
:17:49
¿No se marea en el coche?
¿Las esposas no le aprietan?
:17:52
¿Las montañas del Shouf, verdad?
:17:55
- ¿Shiíta o Sunni?
- ¡Uy! ¡Cuánto sabe!
:17:58
Sabe mucho.
:18:00
¿Qué está sucediendo aquí, Elise?
:18:03
- La bomba de pintura ¿fue una advertencia?
- ¿La Universidad Americana de Beirut?
:18:07
- Estuve del '79 al '82.
- No me diga.
:18:10
Sí, mi padre enseñaba economía.
Henry Kraft.
:18:12
Una célula terrorista opera en la ciudad.
:18:15
Fue una tragedia?
Vivir allí era el paraíso.
:18:20
Como una París exótica. ¿Verdad, Frank?
:18:23
Rikers Island también es exótica.
:18:26
¿Sabe lo que hacen con las mujeres allí?
:18:33
OK.
:18:37
Frank, aquí.
:18:40
Bien.
:18:50
Tres hombres armados
y esta vez siguen en el autobus.
:18:55
- ¿Y ninguna comunicación?
- No, es extraño. Siguen allí...