:18:00
¿Qué está sucediendo aquí, Elise?
:18:03
- La bomba de pintura ¿fue una advertencia?
- ¿La Universidad Americana de Beirut?
:18:07
- Estuve del '79 al '82.
- No me diga.
:18:10
Sí, mi padre enseñaba economía.
Henry Kraft.
:18:12
Una célula terrorista opera en la ciudad.
:18:15
Fue una tragedia?
Vivir allí era el paraíso.
:18:20
Como una París exótica. ¿Verdad, Frank?
:18:23
Rikers Island también es exótica.
:18:26
¿Sabe lo que hacen con las mujeres allí?
:18:33
OK.
:18:37
Frank, aquí.
:18:40
Bien.
:18:50
Tres hombres armados
y esta vez siguen en el autobus.
:18:55
- ¿Y ninguna comunicación?
- No, es extraño. Siguen allí...
:19:00
Intente localizar la frecuencia
de su radio y llame al conductor.
:19:04
- ¿Frank?
- Sí.
:19:06
Consiga dos teléfonos DAT.
Que sean portátiles y seguros.
:19:09
OK. El negociador está en camino.
:19:11
Y un par de técnicos, Frank.
¡Necesitamos sonido!
:19:19
Sr, hay niños en el autobus. Seis.
:19:23
Algo con qué trabajar. ¿Verdad?
:19:27
Vamos.
:19:29
Adelante.
:19:30
¿Qué sucede allí?
:19:32
¡Llévatela del perímetro!
:19:37
Han tomado otro bus, ¿verdad?
:19:39
- Eh, hábleme.
- ¡Ahora quiere hablar!
:19:42
- Oiga, estos son de verdad.
- ¿Cómo lo sabe?
:19:47
¿Hay una célula terrorista en Brooklyn?
:19:49
Sí.
:19:50
- ¿El autobus azul fue una advertencia?
- Sí, y me temo que éste lo volarán.
:19:54
¿Cómo sabe si no lo han volado ya?
:19:57
- No lo sé.
- No lo sabe.