:21:03
Estoy al habla con los tiradores.
Preparan la mira.
:21:18
Deme el teléfono.
:21:23
Hola, Larry. Soy el Agente Hubbard, FBI.
:21:26
Voy a negociar la salida de esto.
:21:30
Sí, tenemos traductor,
pero debe estar calmo.
:21:35
Bien, póngalos al teléfono.
:21:37
Hola, señor.
:21:39
Me llamo Anthony.
:21:43
Sepa que yo no soy el jefe.
:21:46
No tengo autoridad para negociar
ni para cumplir con demandas.
:21:53
¿Necesitan algo allí?
¿Medicinas?
:21:57
¿Alguien necesita ayuda?
:22:04
Ni siquiera sé si entienden.
:22:09
Quizás no quieran hablar conmigo pero...
¿Me escucharán?
:22:17
Cualesquiera sean sus quejas o sus disputas,
:22:21
los niños no son parte de ello.
:22:27
Les pido por favor
:22:29
que dejen salir a los niños.
:22:34
Por favor.
:22:55
Gracias.
:22:56
Muchas gracias.
:22:58
Aprecio el gesto.