1:19:12
Bien, hay tres adentro.
Los dos al lado de la basura son nuestros.
1:19:17
Esperan que estemos listos,
y entran detrás.
1:19:20
OK.
1:19:22
Bien, vamos.
1:19:31
Yo, Joaquín.
1:19:33
Mira...
1:19:35
Busco a Tariq. ¿Conocen a Tariq?
Me tiene que arreglar esta mierda.
1:19:40
Tengo la tarjeta en alguna parte.
Él me dió este papel.
1:19:43
- Tariq Hassiny o algo así.
- Sí, está ahí atrás.
1:19:48
¿Ahí? Bien, gracias.
1:19:58
Hola, Tariq.
1:20:01
¿Es usted Tariq Husseini?
1:20:02
- No está aquí.
- ¿No está?
1:20:06
- ¿Le puedo dejar un mensaje?
- Claro.
1:20:09
- Lo busca el FBI.
- ¡Está bromeando!
1:20:11
No bromeo. Deje el teléfono
y levante las manos.
1:20:15
¡Manos arriba!
1:20:19
Detrás de la cabeza.
1:20:21
Sí, usted también.
1:20:22
Todo saldrá bien.
1:20:24
Tariq Husseini, aquí el ejército.
1:20:28
Está rodeado.
1:20:29
Tiene 30 segundos para arrojar
las armas y salir del edificio
1:20:33
con las manos sobre la cabeza.
1:20:36
- Repito: Somos el ejército.
- ¡Alto! ¡Maldición!
1:20:44
¡Maldición! ¡Código Rojo!
1:20:55
Bravo Uno a Lider Alfa
Solicito permiso para disparar.
1:20:58
¡Sí! ¡Ahora!