:07:02
To nije tako veliki problem,
ali sad znaju nae vrijeme odaziva.
:07:06
Pozvali su i otili. Ne sviða mi se to.
:07:09
Mislim da bi trebao ovo vidjeti.
Upravo je stiglo faksom.
:07:11
"Pustite ga." Koga da pustimo? Koga imamo?
:07:15
Billa Clintona? - On to nije uèinio.
:07:17
Charlieja Mansona? - Tip iz Hamasa je puten u travnju.
:07:20
Zato biti tako rezerviran oko toga?
- Misli li da je lanjak?
:07:22
Floyd Rose je.
:07:24
Netko mae vladinom znaèkom...
:07:27
...u skladitu gdje rade na autobusu.
:07:28
Nai tehnièari ele znati suraðujemo li...
:07:30
...s nekom drugom agencijom.
:07:35
Ona trai potpise o ièanim sredstvima...
:07:37
i kopije otisaka koje smo uspjeli pokupiti.
:07:41
Je li iz CIA? - Mirie mi da jest.
:07:43
Takoðer je razgovarala s nekim
putnicima iz autobusa.
:07:47
Tko je ona?
:07:48
Eno je tamo kod stola.
:08:00
Kako ste? - Zdravo.
:08:02
Ja sam Anthony Hubbard, pomoænik
specijalnog agenta, glavni ovdje.
:08:04
Oh, sranje.
:08:06
Pokuavala sam stupiti u
kontakt s vama cijeli dan.
:08:08
Ja sam Elise Kraft, Savjet Nacionalne Sigurnosti.
:08:10
Pokuavali ste stupiti u kontakt
sa mnom cijeli dan?
:08:13
Jeste li provjerili telefonski imenik?
Imamo 14 linija.
:08:18
Zdravo. Ja sam Elise Kraft, Savjet Nacionalne Sigurnosti.
:08:21
Kako ste? Ja sam Collin Powell.
:08:24
to elite od mog autobusa?
:08:25
Ovdje smo u istom timu, Agente Hubbard.
:08:28
Tko je to "mi" u ovom naroèitom timu?
:08:30
Pitanje nikad nije indiskretno.
:08:32
Samo je odgovor.
:08:38
Da vam kaem neto, Elise.
:08:40
Poaljite mi slubenu istranu
molbu za suradnju...
:08:43
...i onda æu vam dati kopije svega
na to smo naili.
:08:46
Inaèe æu vas morati zamoliti da odete...
:08:48
prije nego to zarazite
mjesto zloèina vie nego to veæ jeste.
:08:50
CIA nema pravo uredovati
unutar zemlje...
:08:53
...to vas stavlja pod krenje federalnog zakona.
:08:55
Nema razloga da budemo surovi.
:08:57
Mislite da sam surov?
:08:58
Ima li neto to elite
podijeliti sa mnom?