:14:02
Svim jedinicama, imamo crveni kombi...
:14:03
koji ide Stuyvesantom, sa Vernona.
:14:07
Jesi li uhvatio tablice?
:14:09
Tablice? Ne. Ali mora da ti
se svidio taj potez.
:14:13
Ne znamo tablice.
:14:14
Upravo su nali kombi.
Izgleda da nema otisaka.
:14:17
Identifikacija vozila? - Ukradeno.
Tablice su lane.
:14:19
to je s kosom, vlaknima?
- Na putu za laboratorij.
:14:21
Upravo provjeravamo tog tipa
u crvenoj knjizi.
:14:26
Dobar posao, Mike.
:14:28
Floyd Rose je.
:14:30
Reci, Floyde.
:14:32
Neæe ovo vjerovati.
:14:33
Pogodi tko se upravo pojavio?
:14:41
Kako ona ivi, Floyde?
:14:43
Imamo dvojicu u Plymouthu, bar trojicu unutra...
:14:45
i vidi li onog tipa kako eta svog psa?
:14:47
Obavio je to prije oko sat vremena...
:14:49
i jo uvijek etaju.
:14:51
Imao sam jednom takvog psa.
:14:52
To nije njegov pas, kretenu.
To su pijuni.
:14:55
Pas radi za CIA?
:14:58
Sve jedinice, izvjetaj.
:15:00
Ovdje prva. Spremni za pokret.
:15:02
Druga, spremni. - Treæa, spremni smo.
:15:04
U redu, idemo.
:15:09
Federalni agenti! Uz ogradu!
:15:12
FBI!
:15:14
Stavi ruke iza glave.
:15:22
Zdravo, momci. Pretpostavljam da
znate to veæ treba.
:15:36
Stani tu.
:15:44
Zdravo.
:15:45
Elise.
:15:48
Nisam ga ni pipnula? - Stvarno?
:15:50
Morat æemo ga privesti, ionako.
:15:53
Za to æete ga optuiti,
za prelaenje izvan pjeaèkog?
:15:56
Pretpostavljam da ne bih najprije mogla
poprièati s njim?
:15:58
Ne vjerujem, Elise. Ne u ovom ivotu.