The Siege
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Ovdje prva. Spremni za pokret.
:15:02
Druga, spremni. - Treæa, spremni smo.
:15:04
U redu, idemo.
:15:09
Federalni agenti! Uz ogradu!
:15:12
FBI!
:15:14
Stavi ruke iza glave.
:15:22
Zdravo, momci. Pretpostavljam da
znate što veæ treba.

:15:36
Stani tu.
:15:44
Zdravo.
:15:45
Elise.
:15:48
Nisam ga ni pipnula? - Stvarno?
:15:50
Morat æemo ga privesti, ionako.
:15:53
Za što æete ga optužiti,
za prelaženje izvan pješaèkog?

:15:56
Pretpostavljam da ne bih najprije mogla
poprièati s njim?

:15:58
Ne vjerujem, Elise. Ne u ovom životu.
:16:01
Znate, Hub...Mogu li vas zvati Hub?
:16:04
Možete.
:16:06
Da vi niste razotkrili nadziranje...
:16:08
mogli bismo pratiti novac.
:16:09
Što kažeš, Khalil?
:16:11
Odveo bi nas pravo do svojih prijatelja.
:16:13
Kojih prijatelja?
:16:16
Izvedi ga.
:16:21
Kojih prijatelja, Elise?
:16:24
Što imate za mene?
:16:27
Hajde. Podijelite nešto sa mnom, Elise.
:16:29
Prosvijetlite me. Možete mi reæi
sad ili dolje u centru.

:16:33
Jedan telefonski poziv i moj je.
Vi znate broj.

:16:38
Imam oko...
:16:39
Imate pravo na šutnju.
:16:41
Imate pravo na odvjetnika.
:16:43
Hajde.
:16:44
Znate li što upravo zapoèinjete?
:16:47
U kakvu bi se usranu oluju
ovo moglo pretvoriti?

:16:49
Otmica, ometanje pravde, napad.
:16:54
Vodi je odavde.
:16:56
Sviða mi se kako ste uredili ovo mjesto.

prev.
next.