The Siege
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Treba li vam išta?
Bilo kakva medicinska pomoæ?

:21:03
Treba li nekome pomoæ?
:21:10
Ne znam èak ni razumiju li vas.
:21:15
Slušajte, znam da možda ne želite
prièati sa mnom...

:21:16
ali želite li me saslušati?
:21:24
Bilo kakva žalost,
bilo kakve svaðe...

:21:27
...djeca sigurno nemaju veze s tim.
:21:32
Molim vas...
:21:34
biste li pustili djecu?
:21:38
Molim vas.
:21:58
Hvala vam.
:22:00
Hvala vam, puno.
Cijenim vašu gestu.

:22:03
Najbolji naèin da dobijete ono što želite...
:22:05
je da pokažete sebi
da ste razumni...

:22:07
što ste i uèinili.
:22:08
Cijenim to. Zaista.
:22:10
Ovuda, djeco. Hajde.
:22:13
Nastavite dalje.
:22:19
Sad možemo nastaviti prièati.
:22:22
Kao što vidite, nisam naoružan.
:22:26
Nemam oružje.
:22:30
I ono što predlažem...
:22:32
je da pustite ljude da idu,
a ja æu zauzeti njihovo mjesto.

:22:37
Tako neæete morati brinuti o
narudžbama pizze...

:22:40
...ili da ljudi idu na zahod...
:22:42
...ili bilo što takvo.
:22:54
I jamèim vam da æe policija...
:22:56
FBI, svi, otiæi æe.

prev.
next.