The Siege
prev.
play.
mark.
next.

1:38:01
Pusti je, Samire.
- Makni se s vrata.

1:38:03
Ima bombu! - Ustani. Ustani!
1:38:06
Ustani!
1:38:08
Pusti je i živjet æeš.
1:38:10
Rekao sam da se makneš
od jebenih vrata!

1:38:12
Nemoj!
1:38:13
Hub, tu sam.
1:38:15
Bez pucnjeva, Frank.
1:38:18
Samire...
1:38:19
Želiš li umrijeti? - Želiš li ti?
1:38:21
Slušaj, detonirat æu!
1:38:23
Onda æemo svi umrijeti.
Nitko ne ide odavde.

1:38:25
Makni se od jebenih vrata!
1:38:27
Pucaj! - Šuti!
1:38:28
Pucaj! - Šuti!
1:38:29
Pucaj u mene! - Šuti!
1:38:31
Pucaj!
1:38:33
Ubij ga! Pucaj!
1:38:35
Polazim!
1:38:37
Pucaj!
1:38:55
Jedan od naših je pogoðen.
Rana u stomak.

1:38:57
Doðite odmah. Ovamo.
1:39:01
Je li mrtav?
1:39:07
Hub?
1:39:08
Ovdje sam. Ovdje sam.
1:39:10
Ovdje sam.
1:39:13
Žao mi je.
1:39:14
U redu je.
1:39:18
Dobro si.
1:39:19
Hladno mi je.
1:39:20
OK.
1:39:27
Dobro si.
1:39:41
Samo se smiri.
1:39:42
Otpusti nama duge naše...
1:39:44
...kako i mi otpuštamo...
1:39:46
...dužnicima našim...
1:39:48
...i ne uvedi nas...
1:39:53
...ne uvedi nas u napast...
1:39:56
...nego izbavi nas...
1:39:57
...od zla...
1:39:59
...jer tvoje je kraljevstvo...

prev.
next.