1:15:07
- Dobra jesteś.
- Ty też.
1:15:10
Hej, Floyd. Tu Hub.
1:15:12
Słuchaj, musimy coś wymyślić
na poczekaniu, dobra?
1:15:16
Gdzie jest Frank?
1:15:18
Sprowadź go.
Znajdź mi jakiegoś gruchota.
1:15:22
Jeżeli musisz, to sam go rozwal.
896 Commerce Street.
1:15:25
Garaż w dzielnicy Red Hook.
1:15:29
O, cholera!
Sprawdzają każde mieszkanie.
1:15:32
Tariq zejdzie do podziemia.
1:15:36
- Musimy go dopaść w ciągu godziny.
- Zróbcie to dobrze.
1:15:41
- Gdzie idziesz?
- Ukryję gdzieś Samira.
1:15:58
Wewnątrz jest trzech.
Ci dwaj przy śmietniku to nasi.
1:16:02
Poczekają, aż się urządzimy,
a potem do nas dołączą.
1:16:05
Dobra.
1:16:07
Do roboty.
1:16:16
Ty, Joaquin.
1:16:18
Mira...
1:16:20
Szukam Tariqa.
Miał mi naprawić mojego grata.
1:16:24
Co? Mam tu gdzieś papier od niego.
1:16:28
- Tariq Hassini, czy coś w tym stylu.
- Tak, jest w biurze.
1:16:32
W biurze? Dobra, dzięki.
1:16:42
Hej, Tariq.
1:16:44
Ty jesteś Tariq Husseini?
1:16:46
- Nie ma go tu.
- Nie ma go?
1:16:49
- Mogę zostawić wiadomość?
- Oczywiście.
1:16:54
Nie żartuję.
Odłóż słuchawkę, ręce do góry.
1:16:57
Ręce do góry!