1:16:02
Poczekają, aż się urządzimy,
a potem do nas dołączą.
1:16:05
Dobra.
1:16:07
Do roboty.
1:16:16
Ty, Joaquin.
1:16:18
Mira...
1:16:20
Szukam Tariqa.
Miał mi naprawić mojego grata.
1:16:24
Co? Mam tu gdzieś papier od niego.
1:16:28
- Tariq Hassini, czy coś w tym stylu.
- Tak, jest w biurze.
1:16:32
W biurze? Dobra, dzięki.
1:16:42
Hej, Tariq.
1:16:44
Ty jesteś Tariq Husseini?
1:16:46
- Nie ma go tu.
- Nie ma go?
1:16:49
- Mogę zostawić wiadomość?
- Oczywiście.
1:16:54
Nie żartuję.
Odłóż słuchawkę, ręce do góry.
1:16:57
Ręce do góry!
1:17:01
Za głowę.
1:17:03
Tak, tak.
1:17:05
Wszystko będzie w porządku.
1:17:06
Tariq Husseini,
tu Armia Stanów Zjednoczonych.
1:17:10
Jesteście otoczeni.
1:17:11
Macie 30 sekund na złożenie broni
i opuszczenie pomieszczenia,
1:17:15
z rękami na głowie.
1:17:18
- Powtarzam: tu Armia Stanów...
- Stać! Psiakrew!
1:17:26
Psiakrew! Najwyższy stan pogotowia!
1:17:36
Brawo Jeden do Lidera Alfa.
Czekamy na pozwolenie na otwarcie ognia.
1:17:39
Tak! Teraz!