The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

1:37:00
Σωστά.
1:37:02
Και αν μερικοί... λιποθυμήσουν,
ε, χέσ' το, άστους να λιποθυμήσουν.

1:37:12
Σωστά.
1:37:13
Μπορεί και...
1:37:15
- Μπορεί και να πεθάνουν.
- Μπορεί να πεθάνουν κι από εχθικά πυρά!

1:37:19
Είναι όλα τους σκληραγωγημένα παιδιά.
1:37:26
Άνδρες, πάμε. Θα δείτε πολλούς
τέτοιους εκεί που πάμε!

1:37:31
Θα ανεβούμε σ' αυτόν τον λόφο ή όχι;
1:37:37
Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να
συντρίψουμε τη θέση τους, τώρα.

1:37:41
Αν συνεχίσουμε θα πατήσουμε
αυτό το λόφο μέχρι το βράδυ.

1:37:46
Βλέπεις το ηθικό αυτών των ανδρών;
Βλέπεις το νέο τους ηθικό;

1:37:49
Να το εκμεταλλευτούμε πριν συμβεί κάτι
και εξαντλήσει το σφρίγος τους.

1:37:54
'Αμα είναι ν' αντικατασταθεί
το τάγμα επειδή νικήθηκε,

1:37:57
ή να ενισχυθεί από εφεδρικούς,
1:38:01
αν χρονοτριβήσουμε πριν
φτάσουμε στην κορυφή,

1:38:04
Χριστέ μου, είναι κάτι που
δεν θα μπορούσα ν' αντέξω!

1:38:08
Περίμενα σ' όλη μου τη ζωή γι' αυτό.
1:38:10
Δούλεψα, κόπιασα, έφαγα... σκατό
με τη σέσουλα για τέτοια ευκαιρία!

1:38:15
Και δεν σκοπεύω να τα παρατήσω τώρα.
1:38:20
Δεν ξέρεις τι σημαίνει
να σε παραβλέπουν.

1:38:24
Είσαι νέος ακόμα.
Μόλις βγήκες απ' την Ακαδημία.

1:38:27
Κι έχεις ήδη τον πόλεμό σου!
Εγώ περίμενα 15 χρόνια γι' αυτόν!

1:38:37
Τζον, μια μέρα θα καταλάβεις.
1:38:46
Σ' έχω σαν παιδί μου, Τζον.
1:38:51
Ξέρεις τι δουλειά κάνει ο γιός μου;
1:38:53
Πουλάει δολώματα.
1:38:58
'Εκανες πρώτης τάξης δουλειά Τζον.

prev.
next.