:58:32
Most már senki sem tehet érte semmit.
Meghalna mielõtt orvoshoz vinnénk.
:58:37
- Nem kérhetlek meg, hogy kimenj oda.
- Talán beadnék neki egy kis morfint.
:58:42
- Az lecsöndesítené?
- Nem sokáig, de adhatnék kettõt.
:58:45
És talán hagyhatnék neki hármat-négyet.
:58:50
Nem tudnád neki beadni
az összeset egyszerre?
:59:10
Ez vagy te.
:59:14
Ez jut nekünk.
Ez vagyunk mi. Ez vagyunk mi.
:59:17
Elvesztettem tizenkettõt. Tizenkettõt.
:59:22
Mind a tizenkettõt.
:59:23
Õrültekháza ott fönn.
:59:25
Mondtam nekik, mit tegyenek, megmutattam,
hova menjenek és elküldtem õket.
:59:29
- Segítség!
- Magát ismerem, õrmester.
:59:34
Õrültség. Nem tudom ki parancsol itt,
de ne hagyd futni, ne hagyd futni!
:59:39
Már megyek is. Már megyek is.
:59:41
Már megyek is, nyugi, megyek.
Mozgás, mozgás, mozgás!
:59:45
Mozgok. Már megyek is. Már megyek.
:59:48
Ne érj hozzám, ne nézz rám.
Ne érj hozzám, oké. Már itt sem vagyok.
:59:52
Jól van. Jól van.
:59:54
Rendben. Rendben.