:59:10
Ez vagy te.
:59:14
Ez jut nekünk.
Ez vagyunk mi. Ez vagyunk mi.
:59:17
Elvesztettem tizenkettõt. Tizenkettõt.
:59:22
Mind a tizenkettõt.
:59:23
Õrültekháza ott fönn.
:59:25
Mondtam nekik, mit tegyenek, megmutattam,
hova menjenek és elküldtem õket.
:59:29
- Segítség!
- Magát ismerem, õrmester.
:59:34
Õrültség. Nem tudom ki parancsol itt,
de ne hagyd futni, ne hagyd futni!
:59:39
Már megyek is. Már megyek is.
:59:41
Már megyek is, nyugi, megyek.
Mozgás, mozgás, mozgás!
:59:45
Mozgok. Már megyek is. Már megyek.
:59:48
Ne érj hozzám, ne nézz rám.
Ne érj hozzám, oké. Már itt sem vagyok.
:59:52
Jól van. Jól van.
:59:54
Rendben. Rendben.
1:00:14
Valaki segítsen rajtam!
1:00:16
Segítség!
1:00:20
Csendben kell lenned.
Segíteni jöttem, Tella.
1:00:22
- Oké. Nyugi.
- Dögölj meg!
1:00:25
Meg fogok halni,
meg fogok halni, õrmester.
1:00:28
Jól van, a kurva életbe,
csak csináld csendben.
1:00:31
- Hogy fog innen elvinni?
- Elviszlek innen.
1:00:37
- Gyerünk.
- Nem!
1:00:39
Tegyen le! Tegyen le!
1:00:46
Hagyjon békén... Hagyjon békén.
1:00:49
Legyen szíves, hagyjon magamra.