1:00:14
Valaki segítsen rajtam!
1:00:16
Segítség!
1:00:20
Csendben kell lenned.
Segíteni jöttem, Tella.
1:00:22
- Oké. Nyugi.
- Dögölj meg!
1:00:25
Meg fogok halni,
meg fogok halni, õrmester.
1:00:28
Jól van, a kurva életbe,
csak csináld csendben.
1:00:31
- Hogy fog innen elvinni?
- Elviszlek innen.
1:00:37
- Gyerünk.
- Nem!
1:00:39
Tegyen le! Tegyen le!
1:00:46
Hagyjon békén... Hagyjon békén.
1:00:49
Legyen szíves, hagyjon magamra.
1:01:00
Többet, adjon többet.
1:01:02
Többet, adjon többet.
1:01:04
Többet, még többet.
1:01:10
Nesze, Tella.
1:01:19
lsten vele, lsten vele.
1:01:25
lsten veled, fiam.
1:01:26
lsten vele, õrmester.
1:01:45
Szerencsére Jim, a század sorsa nem egy
emberen áll vagy bukik.
1:01:53
Õrmester, láttam az egészet
a lencsén keresztül.
1:01:56
Meg fogom említeni magát a napiparancsban
és felterjesztem az Ezüst Csillagra.