:15:24
Ze noemen 't "De rots". Niemand wil 't.
Er is alleen 'n landingsstrook van de Jappen.
:15:29
Er wordt alleen hier gevochten.
:15:31
Dit is hun weg naar Australië en zo kunnen
ze de vaarroutes naar Amerika beheersen.
:15:36
Als we de Jappen in de Stille Zuidzee willen
tegenhouden, moeten we dat daar doen.
:15:43
De marine heeft zijn werk gedaan. Nu wij.
:15:47
Ik heb me kapot gewerkt.
:15:51
Ik heb de generaals opgevrijd
:15:55
Ik heb mezelf verlaagd.
:15:59
Voor hen, voor mijn familie.
:16:03
Mijn thuis.
:16:06
- Ik bewonder u echt, kolonel.
- Dank u.
:16:09
Meestal is iemand
van uw leeftijd al met pensioen.
:16:12
Het is in orde.
:16:14
We hebben officieren nodig die
volwassen zijn en karakter hebben zoals u.
:16:18
We hebben goede sergeanten
en luitenant-kolonels.
:16:21
Maar als je eenmaal die adelaars hebt,
wil je direct de ster. Dan word je politicus.
:16:27
Je ja knikt jezelf omhoog.
:16:30
Het is zo verdomde moeilijk
om oprecht te blijven.
:16:34
- Inderdaad.
- En de admiraal kijkt toe.
:16:37
En dat zal hij doen. Er kijkt altijd iemand.
:16:41
Als 'n havik.
:16:44
Er is altijd iemand die 't wil
overnemen als jij 't niet doet.
:16:58
- Hebt u 'n zoon, kolonel ?
- Dat klopt.