1:03:00
Fint, fint.
Nå, hva med forsterkninger? Over.
1:03:03
Jeg har to... to skvadroner til...
1:03:06
Første tropp
kan jeg sende opp, sir. Over.
1:03:08
Hva i helvete
mener du med to skvadroner?
1:03:11
Faen ta deg, Staros!
Når jeg sier forsterkninger,
1:03:14
faen ta, så mener jeg det!
Send alle du har, og gjør det nå!
1:03:19
Din første tropp også.
Jeg ser de ligger der uten å gjøre en dritt.
1:03:23
Send en mann til dem med ordre om å
angripe, og flytt dem til flanken ved åsryggen.
1:03:28
Og så få den andre troppen over åsen!
1:03:31
Få dem til å presse på senteret!
Gå rett opp den jævla åsen!
1:03:34
Angrip dem med en gang!
1:03:35
Herregud, Staros!
Må jeg lære deg opp i infanteri-taktikker
1:03:39
mens mennene dine
får bakendene sine skutt av?
1:03:42
Oberst, jeg tror ikke du forstår
hva som skjer her.
1:03:45
Mitt kompani kan ikke
ta den posisjonen alene, sir.
1:03:49
Japsene står for sterkt.
De har for mye skuddkraft.
1:03:52
Oberst, det er en bunkers der oppe.
1:03:54
Vi kan ikke se den, og den...
Den river mennene mine i filler, sir!
1:04:00
Jeg ber om tillatelse
til å rekognosere rundt
1:04:04
til høyre for Ås 210.
Jeg tror hele posisjonen, sir,
1:04:07
kan bli omgått med
en styrkemanøver der.
1:04:10
- Nei! Faen ta, nei!
- Kan kanskje redde liv!
1:04:12
Det blir ingen bevegelse
ut for å omgå noe.
1:04:14
Hør her, Staros.
Du skal ikke ta mennene dine
1:04:17
rundt i jungelen for å unngå en kamp!
1:04:20
Hører du meg, Staros? Jeg vil at du
skal angripe nå med alle menn du kan avse!
1:04:26
Nå, angrip, Staros!
Det er en direkte ordre!
1:04:38
Sir, jeg må si deg
at jeg nekter å adlyde din ordre.
1:04:54
- Der er det, rett der. Ser du det?
- Jeg ser det ikke.
1:04:59
Dette er ikke din feil, Jim.
Han beordrer deg til det.