1:17:00
Guadalcanal kan bli krigens vendepunkt.
1:17:04
- Det vil koste liv. Er det det som plager deg?
- Nei, sir.
1:17:11
Jeg forklarte deg
viktigheten av dette målet.
1:17:14
Hvor mange menn synes du det er verdt?
Hvor mange liv?
1:17:17
Jeg vet ikke, sir.
1:17:25
Er du rede til å ofre livene
til noen av mennene i dette felttoget?
1:17:32
Hvor mange? Ett? To?
1:17:35
Tyve?
1:17:38
Liv vil gå tapt i ditt kompani, kaptein.
1:17:42
Og hvis du ikke har mage til det,
så la meg vite det nå.
1:17:48
Nei, sir. Du har rett... om alt du sa.
1:17:51
Fint, fint.
1:17:53
Det var alt, kaptein.
1:17:57
En ting til, Staros.
1:18:00
Det er aldri nødvendig for deg
å fortelle meg at jeg har rett.
1:18:05
Aldri.
1:18:06
Vi antar det.
1:18:09
Tre av.
1:18:26
Jeg synes synd på deg, gutt.
1:18:30
- Ja?
- Ja, litt.
1:18:35
Denne militærstyrken kommer til å drepe deg.
1:18:40
Hvis du var lur, så ville du passe på deg selv.
Det er ikke noe du kan gjøre for noen andre.
1:18:46
Du bare løper inn i et brennende hus
der ingen kan bli reddet.