The Thin Red Line
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:04:00
Proszę o pozwolenie
na patrol rozpoznawczy na...

1:04:03
na prawo od Wzgórza 210.
Uważam, że całą pozycję...

1:04:07
mozna przejąc
przez manewr siłowy z tamtej strony.

1:04:09
- Nie! Do cholery, nie!
- To może ocalić życie!

1:04:12
Nie będzie żadnych skrzydłowych ruchów.
1:04:14
Posłuchaj, Staros.
Nie zabierzesz swoich ludzi...

1:04:17
do cholernej dżungli,
aby uniknąć cholernej walki!

1:04:20
Słyszysz mnie, Staros? Masz natychmiast
atakować wszystkimi ludźmi, których masz!

1:04:26
Atakuj, Staros!
To jest bezpośredni rozkaz!

1:04:37
Muszę pana powiadomić,
że odmawiam wykonania pańskiego rozkazu.

1:04:54
- Tam jest, tam. Widzisz to?
- Nie widzę.

1:04:59
To nie twoja wina, Jim.
On ci daje rozkaz.

1:05:05
Ponownie proszę o pozwolenie
na patrol rozpoznawczy od prawej.

1:05:11
Jest godzina... 13:21, 25 sekund.
1:05:15
Mam dwóch świadków. Proszę o wykonanie
tego samego ze świadkami. Odbiór.

1:05:24
Staros, nie próbuj mnie tu osrać
jakimiś legalnymi gównami!

1:05:28
Wiem, że jesteś cholerny prawnik!
Tu nie sąd.

1:05:32
To jest wojna. Cholerne pole bitwy!
1:05:34
Chcę mieć ten atak frontalny.
Powtarzam rozkaz. Odbiór.

1:05:39
Pułkowniku, odmawiam wysłania
moich żołnierzy do frontalnego ataku.

1:05:42
To samobójstwo.
1:05:45
Żyję z tymi chłopakami od dwóch lat i nie
wydam rozkazu, żeby szli na śmierć. Odbiór.

1:05:58
Podejmujesz bardzo ważną decyzję, Staros.

podgląd.
następnego.