1:05:05
Ponownie proszę o pozwolenie
na patrol rozpoznawczy od prawej.
1:05:11
Jest godzina... 13:21, 25 sekund.
1:05:15
Mam dwóch świadków. Proszę o wykonanie
tego samego ze świadkami. Odbiór.
1:05:24
Staros, nie próbuj mnie tu osrać
jakimiś legalnymi gównami!
1:05:28
Wiem, że jesteś cholerny prawnik!
Tu nie sąd.
1:05:32
To jest wojna. Cholerne pole bitwy!
1:05:34
Chcę mieć ten atak frontalny.
Powtarzam rozkaz. Odbiór.
1:05:39
Pułkowniku, odmawiam wysłania
moich żołnierzy do frontalnego ataku.
1:05:42
To samobójstwo.
1:05:45
Żyję z tymi chłopakami od dwóch lat i nie
wydam rozkazu, żeby szli na śmierć. Odbiór.
1:05:58
Podejmujesz bardzo ważną decyzję, Staros.
1:06:04
Ale jeśli tak się upierasz,
może masz powody. Ja tam przyjdę.
1:06:08
Idź się rozejrzyj.
1:06:10
Nie odwołuję mojego rozkazu, synu...
1:06:13
ale jeśli znajdę okoliczności łagodzące,
jak tam dotrę, to wezmę je pod uwagę.
1:06:18
W międzyczasie, do jasnej cholery,
masz tam czekać na mnie.
1:06:22
I jeśli możesz, to przegrupuj ludzi
i jazda naprzód! Bez odbioru.
1:06:27
Ta ehi hasi o anthropos, den kseri ti mu ley.
1:06:39
Każde miejsce jest dobre, chłopaki.
1:06:41
Nie ma się gdzie schować.
1:06:47
Spokojnie, synu. Spokojnie.
1:06:53
Gdzie... gdzie Fife?
1:06:55
Fife? Tu jest, synku. Fife.
1:06:57
Trzymaj... Trzymaj mnie za rękę, Fife.