The Thin Red Line
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:17:00
Guadalcanal może okazać się
punktem zwrotnym całej wojny.

1:17:04
- Będą ofiary. Czy to cię martwi?
- Nie.

1:17:10
Wyjaśniłem ci, jak ważny jest ten cel.
1:17:13
Jak myślisz, ilu ludzi jest wart?
Ile istnień?

1:17:16
Nie potrafię powiedzieć.
1:17:25
Gotowy jesteś poświęcić życie
któregoś z twoich żołnierzy w tej kampanii?

1:17:31
Ilu? Jednego? Dwóch?
1:17:35
Dwudziestu?
1:17:38
Ludzie zginą w twojej kompanii, kapitanie.
1:17:42
I jeśli nie możesz sobie z tym dać rady,
to najlepiej teraz mi to powiedz.

1:17:48
Nie. Masz rację...
we wszystkim, co powiedziałeś.

1:17:51
Dobrze, dobrze.
1:17:53
To tyle, kapitanie.
1:17:57
Jeszcze jedno, Staros.
1:18:00
Nie musisz mi wcale mówić,
że sądzisz, że mam rację.

1:18:04
Wcale.
1:18:06
Przyjmiemy takie założenie.
1:18:09
Odejść.
1:18:26
Współczuję ci, dzieciaku.
1:18:29
- Tak?
- Tak, trochę.

1:18:35
To wojsko cię wykończy.
1:18:40
Bądź mądry i uważaj na siebie.
Nie możesz nic zrobić dla innych.

1:18:46
To tak jak wpadanie do płonącego domu,
gdzie nikogo już nie można uratować.


podgląd.
następnego.