1:36:01
Dość czasu tu zmarnowaliśmy. Idziemy.
1:36:03
Mam parę propozycji do odznaczeń.
1:36:05
Tak. Załatwimy dla nich wszystkich
co tylko możemy, ale później.
1:36:09
Na razie chcę, żebyś wiedział,
że osobiście zarekomenduję cię na coś, John.
1:36:13
Może nawet i najwyższe.
1:36:15
- Dziękuję panu, ale nie...
- Tak, należy się, John.
1:36:18
Dostać go to będzie cholerny problem!
1:36:21
Ale cholera, to będzie coś wspaniałego
dla batalionu i pułku, jakbyś go dostał.
1:36:25
Lepiej ruszajmy.
1:36:26
Musimy rozszerzyć szeregi, połączyć się z
pozostałymi kompaniami i napierać do góry.
1:36:31
Chcesz przejąć dowodzenie
nad kompanią Bakera?
1:36:34
Oczywiście.
1:36:35
Nie chciałbym być malkontentem,
ale wracając do wody, jeśli nie dostaniemy...
1:36:40
Nie martw się o wodę.
1:36:43
John, nie chcę, żeby cokolwiek zatrzymało
ten nasz atak, jak już nabraliśmy rozpędu.
1:36:48
Będziemy mieli wodę... za kilka godzin.
1:36:52
Zorganizowałem to.
1:36:54
Nie możemy się tak po prostu zatrzymać
i czekać na nią.
1:36:58
Nie.
1:36:59
Zgadza się.
1:37:02
I jeśli niektórzy... pomdleją,
no to do cholery pomdleją.
1:37:11
Dobra.
1:37:13
Mogą...
1:37:14
- Mogą od tego umrzeć.
- Mogą też zginąć od kul nieprzyjaciela!
1:37:19
Oni wszyscy to twarde chłopaki.
1:37:26
Dalej, chłopaki, idziemy!
Tam, dokąd idziemy, zobaczycie ich więcej!
1:37:31
Idziemy pod tę górę czy nie?
1:37:37
John, jestem przekonany,
że pozycje japońskie można teraz przełamać.
1:37:41
Teraz musimy tylko iść naprzód i to wzgórze
będzie nasze. Do zachodu będzie nasze.
1:37:46
Widzisz ducha w tych żołnierzach?
Widzisz w nich nowego ducha?
1:37:49
Chcę to wykorzystać,
zanim stanie się coś, co osłabi ich siłę.
1:37:53
Odtworzyć ten batalion po porażce...
1:37:56
czy nawet wzmocnić go
z jednostek rezerwy,