1:37:02
I jeśli niektórzy... pomdleją,
no to do cholery pomdleją.
1:37:11
Dobra.
1:37:13
Mogą...
1:37:14
- Mogą od tego umrzeć.
- Mogą też zginąć od kul nieprzyjaciela!
1:37:19
Oni wszyscy to twarde chłopaki.
1:37:26
Dalej, chłopaki, idziemy!
Tam, dokąd idziemy, zobaczycie ich więcej!
1:37:31
Idziemy pod tę górę czy nie?
1:37:37
John, jestem przekonany,
że pozycje japońskie można teraz przełamać.
1:37:41
Teraz musimy tylko iść naprzód i to wzgórze
będzie nasze. Do zachodu będzie nasze.
1:37:46
Widzisz ducha w tych żołnierzach?
Widzisz w nich nowego ducha?
1:37:49
Chcę to wykorzystać,
zanim stanie się coś, co osłabi ich siłę.
1:37:53
Odtworzyć ten batalion po porażce...
1:37:56
czy nawet wzmocnić go
z jednostek rezerwy,
1:38:00
gdybyśmy mieli ugrzęznąć,
zanim osiągniemy szczyt...
1:38:03
Jezu Chryste, to już byłoby cholernie
więcej niż mógłbym wytrzymać.
1:38:07
Całe życie na to czekałem.
1:38:10
Pracowałem, służyłem, byłem obrzucany...
wiadrami gówien, aby mieć taką okazję!
1:38:14
I nie mam zamiaru teraz z niej zrezygnować.
1:38:20
Nie masz pojęcia,
co to znaczy być pominiętym.
1:38:23
Znaczy, jesteś młody.
Dopiero co opuściłeś Akademię.
1:38:26
Ty, no wiesz, ty masz swoją wojnę!
To jest moja pierwsza wojna od 15 lat!
1:38:37
John, pewnego dnia zrozumiesz.
1:38:46
Jesteś dla mnie jak syn, John.
1:38:50
Wiesz, co robi mój syn?
1:38:53
Sprzedaje przynęty na ryby.
1:38:58
Świetnie się spisałeś, John.
1:38:59
Zadbam o to, żebyś dostał wszystko,
na co zasługujesz.