:24:04
Îþi aparþin.
:24:07
Miºcã ! Miºcã ! Miºcã !
:24:10
Miºcã ! Miºcã !
:24:19
Miºcã ! Miºcã !
:24:20
Ieºiþi !
:24:22
Dacã voi pleca primul, te voi aºtepta acolo.
:24:27
De partea cealaltã a întunecatelor ape.
:24:36
Pune-þi casca.
:24:39
Staii cu mine acum.
:24:51
- Simþi presiunea, Cãpitane ?
- Da, d-le.
:24:55
Îmi place de tine, Cãpitane.
:24:57
ªi vreau sã ºti, ei bine,
suntem în asta împreunã. Da ?
:25:02
Continuã sã pãtrunzi pânã ce ajungi la linie.
Te voi ajunge acolo.
:25:06
- Da, d-le.
- Este a noastrã, Cãpitane.
:25:08
Pasarela ! Pasarela, aici !
:25:11
Vine acum !
:25:12
Conducãtori grupurilor ! Ambelor grupuri !
:25:15
Pe aici, fiule. Pe aici, chiar aici.
:25:18
Pregãtiþi-vã sa coborâþi peste bord !