1:06:04
Dar daca eºti aºa îndârjit, poate
chiar ai un motiv, deci vin acolo.
1:06:08
Du-te ºi uitã-te.
1:06:11
Nu-mi anulez ordinul, fiule,
1:06:13
dar daca gãsesc circumstanþe atenuante,
când ajung acolo, le voi lua în calcul.
1:06:18
Acum, între timp, la naiba,
vreau sã aºtepþi sã vin acolo.
1:06:22
ªi, dacã e posibil, sã-i duci pe
oameni pe coamã. Terminat.
1:06:39
Un loc e la fel de bun ca ºi altul, bãieþi.
1:06:41
Nicãieri nu te poþi ascunde.
1:06:48
Ia-o încet, fiule.
Stai liniºtit.
1:06:53
Unde ... unde-i Fife ?
1:06:55
Fife ? E chiar aici, fiule. Fife.
1:06:58
Þine-mã de mânã, Fife.
1:07:01
Þine-mã de mânã.
1:07:08
Gata.
1:07:14
Mor, Fife.
1:07:42
Oh, cãpitane ...