The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
Guadalcanal poate fi punctul cheie
în acest rãzboi.

1:17:04
- Va însemna pierderi de vieþi. Asta te
frãmântã ?
- Nu, d-le.

1:17:10
Þi-am explicat importanþa acestui obiectiv.
1:17:13
Câþi oameni crezi cã meritã ?
- Câte vieþi ?

1:17:17
Nu pot spune, d-le.
1:17:25
Eºti gata sã sacrifici vieþile
oricãrui om din compania ta ?

1:17:32
Câte ? Una ? Douã ?
1:17:35
Douãzeci ?
1:17:38
Vor fi pierderi din compania ta, cãpitane.
1:17:42
ªi dacã nu poþi face faþã
acum e timpul sã-mi spui.

1:17:47
Nu, d-le. Ai dreptate...
în tot ce ai spus.

1:17:51
Bine, bine.
1:17:53
Asta e tot, cãpitane.
1:17:57
Încã un lucru, Staros.
1:18:00
Nu e necesar sã-mi spui vreodatã
cã crezi am dreptate.

1:18:04
Niciodatã.
1:18:06
Vom presupune cã e aºa.
1:18:08
Liber.
1:18:26
Îmi pare rãu pentru tine, puºtiule.
1:18:29
- Da ?
- Da, puþin.

1:18:35
Aceastã armatã te va omorâ.
1:18:40
Dacã ai fi deºtept, ai avea grijã de tine.
Aici nu poþi face nimic pentru nimeni altcineva.

1:18:46
Doar alergi într-o casã în flãcãri
unde nimeni nu poate fi salvat.


prev.
next.