:59:03
Jego dorastaniu towarzyszył rozwój techniki.
:59:05
Całe ludzkie życie zarejestrowane dzięki sieci ukrytych kamer
:59:10
i transmitowane na żywo przez 24 godziny na dobę.
:59:14
Przez 7 dni w tygodniu na cały świat.
:59:18
Nadajemy z Seahaven Island,
:59:20
największego studia świata
:59:23
które obok muru chińskiego
:59:26
jest jedyną ludzką budowlą
widzianą z kosmosu.
:59:29
Mija już 30 rok nadawania...
'The Truman Show'!
:59:39
Co za tydzień! Przez cały czas byłem podekscytowany.
:59:43
Dobry wieczór.
Wita was Mike Michaelson,
:59:46
gospodarz programu 'True Talk'.
:59:48
Zebraliśmy się tu by omówić
wydarzenia kolejnych odcinków.
:59:50
Dziś czeka nas wspaniała uczta:
:59:55
spotkanie z pomysłodawcą i twórcą programu.
:59:57
Nie odchodźcie od odbiorników,
za chwilę połączymy się
1:00:00
z salą księżycową na 21 piętrze
'Ekosfery Omnicamara'.
1:00:04
Tam spotkamy się z największym
tele-wizjonerem świata
1:00:08
projektantem i architektem
świata w świecie czyli Seahaven Island
1:00:12
Przed państwem Christof...
1:00:14
Zanim rozpoczniemy chciałbym podziękować panu
1:00:16
w imieniu telewidzów za udzielenie zgody na ten wywiad.
1:00:18
Wiemy jak bardzo ma pan napięty harmonogram
1:00:21
i jak bardzo dba pan o swoją prywatność.
1:00:23
- To dla nas wielki zaszczyt.
- Bez przesady.
1:00:27
Katalizatorem dramatycznych wydarzeń w programie był
1:00:31
oczywiście jego ojciec Kirk i jego próby dostania się na plan.
1:00:35
Zanim jednak przejdziemy do szczegółów to warto zauważyć
1:00:37
że to nie pierwszy raz kiedy ktoś z zewnątrz
1:00:40
pragnie dotrzeć do Trumana, Czyż nie?
1:00:42
W przeszłości było kilka takich wpadek.
1:00:44
Truman! Jestem w telewizji!
1:00:47
Udało mi się! Jestem w 'Truman Show'!
1:00:51
Jednak nie da się tego porównać,
1:00:55
z wtargnięciem na plan,
jednego z dawnych aktorów.
1:00:58
Postanowiliśmy więc go uśmiercić.