The Truman Show
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:02:00
- Amnezją.
- Genialne.

1:02:03
Czas teraz na pytania od telewidzów.
1:02:05
Charlotte, Północna Kalifornia,
dzień dobry panie Christof.

1:02:11
Chciałbym wiedzieć ile macie w mieście kamer?
1:02:14
-Około 5 tysięcy.
- To strasznie dużo.

1:02:19
Pamiętajmy że zaczynaliśmy od jednej.
1:02:23
Od narodzin był ciekaw świata
1:02:26
Urodził się dwa tygodnie przed terminem.
1:02:28
Jakby nie mógł się doczekać.
1:02:30
Właśnie dlatego wybraliśmy
1:02:32
go do tej roli,
1:02:35
spośród sześciu niechcianych ciąż.
1:02:37
Wszystko było niepewne,
łacznie z obsadą.

1:02:40
Tylko Truman zjawił się jak na zawołanie
1:02:47
Wspomnijmy przy okazji że Truman
1:02:50
był pierwszym dzieckiem adoptowanym przez korporację.
1:02:52
Zgadza się.
1:02:53
Wpływy z programu są ogromne,
1:02:56
porównywalne z dochodem niewielkiego państwa.
1:02:59
Pamiętajmy że musimy zatrudniać tysiące ludzi,
1:03:01
by zachować ciągłość programu.
1:03:03
Program jest nadawany 24 godziny na dobę, gdzie nie ma przerw na reklamę,
1:03:06
wszystkie dochody pochodzą z 'product placement'
1:03:10
To prawda. Wszystko co pokazujemy w programie jest na sprzedaż.
1:03:13
Ubrania aktorów, jedzenie,
domy w których mieszkają.

1:03:15
Prezentowane produkty są dostępne w 'Katalogu Trumana',
telefonistki czekają na zamówienia.

1:03:20
Christof, pozwól że cię spytam:
1:03:21
Jak to się stało że do tej pory Truman
nie zorientował się w jakim świecie żyje?

1:03:28
Przyjmujemy to co widzimy za rzeczywistość.
1:03:32
To proste.
1:03:34
Haga do Christofa.
1:03:36
Haga?
1:03:39
"Połączenie zerwane. Połączmy się z Hollywood w Kaliforni.
Está no 'Falar a Verdade'."

1:03:43
Cześć Christof. Mam tylko jedno uwagę.
Jesteś kłamliwym manipulantem.

1:03:47
A to co robisz Trumanowi jest chore.
1:03:50
To znajomy głos.
1:03:52
- Jak mógłbym go zapomnieć
- Połączmy się z innym widzem. Nie.

1:03:56
Nic nie szkodzi.
1:03:59
Lubię pogadać z byłymi członkami obsady.

podgląd.
następnego.