:53:07
Otra vez el 6.
:53:10
Nº 6, un paso adelante.
:53:25
Es el Nº 9.
:53:28
-¿Está seguro?
-Sargento Roche.
:53:31
No, no lo estoy.
:53:32
Veo 1 0.000 personas
cada semana.
:53:35
Vd. me suena. Podría ser Vd.
:53:53
Gracias, pueden bajar.
:54:09
Nada de poli bueno.
:54:10
Realmente, no.
Más bien...
:54:12
poli educado.
:54:17
-¿ Quiere?
-No, gracias.
:54:21
Quiero aclarar algunas cosas.
:54:27
La tarjeta...
:54:29
que le dio a los...
:54:31
matones cuando...
:54:33
¿Le salvé el pellejo?
:54:42
¿Tiene una tarjeta
con otro nombre?
:54:46
No.
:54:47
Me la dio un visitante médico,
Jeremy O'Grady.
:54:51
El Sr. O'Grady podría
llevarse una sorpresa.
:54:55
Supongo que no pensé en todo.
:54:58
Supongo que no.