:27:13
Bunã.
:27:14
D-le Wells.
:27:15
Dr. Jarvis, mã bucur sã vã
vãd din nou.
:27:16
ªi eu mã bucur sã
vã vãd.
:27:17
Vreþi sã intraþi ?
:27:20
Îmi cer scuze.
:27:21
Nu am gãsit cheia de la uºã.
:27:24
- Nu v-am auzit deschizând-o.
-O, aºa este.
:27:27
Nu am gãsit-o.
Pe aici.
:27:31
Deci, D-le Wells, Dvs.
ºi soþia Dvs....
:27:34
vreþi sã adoptaþi acest copil.
:27:35
- Da, D-le, aºa este.
- Bine.
:27:38
ªtiþi care este pasul urmãtor
în procesul de adopþie ?
:27:42
Da. Vom fi evaluaþi
individual.
:27:46
Da. Aºa este.
De aceea sunt aici.
:27:48
De altfel, soþia Dvs.,
:27:49
a fost evaluatã deja.
:27:52
Este o femeie extraordinarã.
:27:54
Absolut extraordinarã.
:27:56
- Putem începe ?
- Sigur. Da. Dar...
:28:00
Nu am fost deja evaluaþi
la întâlnirea trecutã ?
:28:03
Nu. Aceea a fost
doar o verificare generalã.
:28:05
Acesta este un test individual
de aptitudini.
:28:08
Sper cã nu vã deranjeazã
asta, D-le Wells?
:28:10
Nu... deloc.
:28:12
Bine.
Atunci putem începe.
:28:15
Care este funcþia Dvs, Dr. Jarvis ?
:28:17
Sunteþi psiholog...
:28:21
Sunteþi nervos, D-le Wells ?
:28:26
Nu.
:28:28
De ce ?
:28:30
Pentru cã ceea ce faceþi acum...
:28:32
se numeºte transferul
conversaþiei.
:28:34
Adicã încercaþi sã scãpaþi...
:28:36
rãspunzând la întrebãrile mele
cu alte întrebãri.
:28:39
Este ceva caracteristic
pentru...
:28:41
persoanele care încearcã
sã ascundã ceva.
:28:47
Încercaþi sã-mi ascundeþi
ceva, D-le Wells ?
:28:53
- Nu.
- Bine.
:28:56
- Folosiþi medicamente frecvent ?
- Nu.
:28:59
Nici mãcar Tylenol ?