:39:02
Nick ºi Casey...
:39:05
se foloseau de acest bãiat, Jimmy.
Un mic pierde-varã,
:39:09
pe care-l foloseau la treburi
mai minore.
:39:11
Este grozav, omule.
Numai cã ai lins-o prea mult.
:39:16
- Ãsta este un fel de rahat,
omule.
:39:19
ªi a aranjat o întâlnire între
ei doi
:39:20
ºi acest negru uriaº,
pe nume... Lester James.
:39:23
Desigur, mulþi îl cunoºteau sub
porecla de ''Ballpeen''.
:39:27
- Acasã la Ballpeen, la ora 7.
- De unde numele ãsta la un negru ?
:39:31
- Ai vãzut braþul lui Jimmy, nu ?
- Da.
:39:34
- Asta fiindcã i-a zis Ball peen.
- I-a rupt lui Jimmy braþul...
:39:37
cu un afurisit de ciocan
pentru lovit mingea.
:39:39
Cu trei ani înainte
LesterJames, zis "Ballpeen",
:39:42
a fost un mare futãlãu.
:39:44
Avea un fel de harem de tipe,
cãrora le-o trãgea în mod regulat,
:39:46
Dar la fiecare douã sãptãmâni...
avea nevoie de ceva nou.
:39:50
Într-o noapte, Lester, se afla în
barul sãu plin de tipe,
:39:53
ºi a fost impresionat de o tipã
albã, numitã Raven, cu sfârcuri mici.
:39:57
Lester o dorea la nebunie,
:40:00
cu atât mai mult cu cât ea îi
spunea mereu sã se ducã dracului.
:40:02
Odatã, el i-a pus ceva
în bãuturã...
:40:04
ºi a dus-o acasã la el.
:40:06
Pânã aici i-a fost tipei.
Negrul a abuzat de ea.
:40:09
I-a tras-o în toate felurile
pe care þi le imaginezi.
:40:13
La un moment dat, vrea s-o
ia de la capãt,
:40:15
gândindu-se s-o pedepseascã
pe tipã, terfelind-o.
:40:16
Dar, deodatã, ea s-a aplecat
spre poala lui
:40:22
ºi cu o muºcãturã i-a retezat
ticãlosului scula.
:40:26
Din fericire, i-au gãsit-o ºi
i-au cusut-o la loc,
:40:28
dar nu i-a mai funcþionat
ca lumea niciodatã.
:40:32
ªtii cum este când o poveste ca
asta începe sã circule.
:40:35
ªi ca s-o combatã, când
cineva aduce vorba de asta,
:40:37
începe sã-l loveascã cu ciocanul.
:40:41
Un fel de ciocan pentru
lovit mingi.
:40:43
- ªi Jimmy?
- Lucrurile mai scapã de sub control.
:40:47
Într-o zi, Ballpeen, a întârziat
la o întâlnire
:40:49
iar Jimmy a fãcut greºeala sã-l
întrebe dacã ãsta e un obicei.
:40:53
Dpã aceea, ºtii ºi tu
Jimmy a apãrut cu braþul rupt.
:40:57
Fir-ar !
:40:59
Sã trecem la Ballpeen.
Un alt traficant de droguri...