:31:01
Lequel des deux suit l'autre?
:31:07
Vous allez où?
:31:12
Tu! On se dit tu!
:31:15
Tu vas où?
:31:22
Cinquième arrêt. Et toi?
:31:25
Deuxième arrêt.
:31:29
Toi aussi, t´aimes bien
prendre le sous-marin?
:31:36
Le bus... ça avance sans bruit
dans la ville,
:31:40
et nous, on regarde
à travers les hublots.
:31:44
Oui, je le prends souvent.
:31:50
T'as froid?
:31:53
Pourquoi?
:32:19
Ouvrez!
:32:25
Papa, viens!
:32:34
S'il vous plaît...
:32:36
Merci beaucoup. Dépêchez-vous!
:32:42
Dites donc...
:32:45
vous n'avez pas payé
pour vos filles.
:32:48
Elles ont sept ans.
:32:49
Je ne sais pas comment c'est
dans ton pays...
:32:52
mais ici,
on paie à partir de sept ans.
:32:54
Elles ont eu sept ans aujourd´hui.
:32:57
Fallait prendre le bus hier!
:32:59
Excusez-moi...