:09:00
Sumaré yo, si no te importa.
:09:08
Ya es oficial.
:09:11
El cáncer no remite.
:09:19
Intento contar.
:09:24
Los médicos recomiendan
lo que ellos llaman terapia intensiva.
:09:30
He preferido rechazarla.
:09:35
Mi mujer está muy enfadada conmigo.
:09:40
Dice que me comporto
como un cobarde.
:09:49
Me dan diez meses como máximo.
:10:00
¿Te importa llevarlo?
:10:03
Te equivocas.
:10:10
Es la horca.
:10:13
¿Qué?
:10:14
"La perspectiva de la horca...
:10:17
...lo que ayuda a concentrarse. "
:10:21
No eres el único
que ve los concursos de la TV.
:10:33
¿Averiguaste
por qué se calentó la secadora?
:10:36
No se calentó, se quemó,
que no es lo mismo.
:10:40
Y se quemó porque en esta casa
nadie limpia sus filtros.
:10:47
Y gracias a esto.
:10:50
Te consideras
parte de la familia, ¿verdad?
:10:53
Pues no lo eres.
Sólo eres un empleado.
:10:59
Harry...