:45:02
¡Harry!
:45:05
No. Estoy bien.
:45:08
Pero gracias por decírmelo,
eso explica muchas cosas.
:45:11
Me alegra oírlo.
Mantenme informado, ¿eh?
:45:15
Conozco a Jack desde hace tiempo.
Si puedo ayudarle, lo haré.
:45:19
Harry, me alegro
de que no te volaran la polla.
:45:23
¡Yo también!
:45:30
Yo también.
:45:52
¿Cómo te encuentras?
:45:55
Mi marido ha tenido un infarto
y los médicos le querían en el hospital.
:46:01
Las enfermeras han dicho lo mismo
y yo se lo he pedido, así que...
:46:06
...ha decidido venir a casa.
:46:09
No me refería a eso.
:46:12
Ya lo sé.
:46:16
- La verdad es que...
- ¡Catherine!
:46:19
Ha llegado la ambulancia.
:46:23
Perdona.
:46:31
Harry, ¿no te estarás enamorando
de mi madre, verdad?
:46:40
Pobre Harry.
:46:49
¿Qué clase de hombre se tira
a la mujer de su amigo enfermo?
:46:55
Un mal amigo.
:46:58
¿Cuántas veces te has tirado
a Catherine?