:58:03
No necesitábamos
encontrar el cadáver,
:58:06
sólo teníamos que convencer a Ames
de que sabíamos dónde estaba.
:58:09
- Podría haberme ahorrado el esfuerzo.
- Escuchad.
:58:12
Hay $10.000 en este sobre.
:58:15
No tengo ningún interés
en enviaros a la cárcel,
:58:18
pero sólo os pido una cosa.
:58:20
Que os marchéis
de Los Ángeles y no volváis.
:58:25
En marcha,
no tenemos toda la noche.
:58:41
Oye, hazme un favor.
:58:45
Si surgen problemas,
no la mezcles en esto.
:58:50
Sigo sin entender
por qué no te pones hielo en la nariz.
:58:53
No seas paliza, ¿vale?
:58:56
Aunque seas amable conmigo,
no me olvido. Tengo buena memoria.
:59:00
¡Tu memoria sólo es
un poco más larga que tu polla!
:59:03
Muy graciosa, Gloria.
¡Deberías actuar en Las Vegas!
:59:10
¡Agáchate!
:59:30
¡Serás gilipollas!
:59:34
¡Sólo he hecho lo que me dijiste!
:59:36
Que no me quedara esperando
mientras te daban una paliza.
:59:53
¿Mucho?
:59:58
¡Dios mío!