1:07:09
Aunque no lo parezca,
ellos viven el uno para el otro.
1:07:14
Ellos son las únicas estrellas.
1:07:18
Y tú, un actor secundario.
1:07:21
Igual que yo.
1:07:24
Es su historia de amor, no la tuya.
1:07:28
Al final no besas a la chica.
Es la chica de otro.
1:07:40
Te alegrará saber que he decidido
someterme a la quimioterapia.
1:07:44
A veces funciona, así que...
1:07:47
Nunca se sabe.
1:07:53
Creí que te alegrarías.
1:07:56
Anoche encontramos a Billy Sullivan.
1:07:59
O lo que queda de él.
1:08:06
Bueno, llevo esperando
este momento 20 años.
1:08:10
Puedes pensar lo que quieras.
1:08:15
No fue un asesinato,
no fue como... matar a alguien.
1:08:22
Catherine y yo
estábamos enamorados.
1:08:27
Ya sabes qué fácil es
enamorarse de ella.
1:08:33
Billy se enteró de lo nuestro
y fue al rancho a buscarme.
1:08:38
Me di la vuelta y allí estaba,
tan borracho que no se tenía en pie
1:08:41
y jurando que iba a matarme.
1:08:45
La piscina estaba vacía.
1:08:49
No te imaginas el ruido que hizo
al chocar contra el fondo.
1:08:53
Se quedó allí desmadejado,
sin moverse.
1:08:56
En un segundo la vida de un hombre
se había esfumado.