:07:02
Още 120.
:07:04
При тези данъци, здравеопазването
би трябвало да е безплатно.
:07:09
Съгласна съм,
но дължите още 18 долара.
:07:20
Мари!
:07:26
Марк, какво стана?
:07:29
Не е толкова зле, колкото изглежда.
:07:32
Мога да си движа краката.
:07:34
Но вратът и ръката ти.
:07:37
Имам пластина от стара травма
и ми сложиха това за всеки случай.
:07:41
Карам си спокойно към базата
:07:45
и в следващия момент съм
с главата надолу в таксито.
:07:48
Голям късмет си имал.
:07:51
Нямаш представа колко голям.
:07:55
Благодаря ви за помощта.
:07:57
Съжалявам, но сте арестуван.
:08:00
Шегувате ли се?
:08:03
Не. Елате, ще изясним
всичко в участъка.
:08:08
Това е от мен, Козмо.
:08:10
Откога чакам, стиснато копеле!
:08:12
Но само едно!
- Тогава да е двойно.
:08:14
Никога вече не искам да виждам
Джерард облечен в жълти гащи.
:08:19
Дават ви по телевизията.
:08:23
Гледайте, дават ни!
:08:26
Увеличи го!
:08:33
Като те хвана за гърлото,
направо се напиках от страх.
:08:36
Аз също. После си сменях гащите.
:08:40
Вижте ме!
27 шева заради тия боклуци!
:08:44
27 шева, ама друг път!
:08:48
Конрой ще повдигнат обвинение
за незаконна употреба на сила.
:08:52
Обвиненията са насочени срещу
:08:54
старши зам-шериф Самюел Джерард.
:08:55
Това не съм аз. Тоя е грозен.
:08:58
Хубав костюм! За нея мартини,
а за нас пари в брой.