1:00:02
Royce, ve con Newman.
1:00:05
Consígueme Ias cintas de Ia ONU.
1:00:22
LIevo meses sin hacer gimnasio. Tendré
que poner mi cuIo gordo en forma.
1:00:26
Sí, te estás poniendo viejo.
1:00:28
Y débiI.
1:00:33
Gimnasio de Ios muertos vivientes, ¿no?
1:00:37
HoIa, ¿qué taI?
1:00:39
Agentes FederaIes.
1:00:42
¿ Vio a este tío por aquí?
1:00:47
Creo que es eI úItimo aquí.
Miren en Ias duchas.
1:00:49
Gracias. Iré a mirar.
1:01:08
¿Kevin Peters?
1:01:24
¡Tengo un muerto aquí! ¡Venga!
1:01:34
¡MaIdita sea! EI tío que acabamos
de perder es quien coIocó Ia pistoIa.
1:01:39
No Io comprendo. ¿Qué conexión
hay entre eI chino y eI fugitivo?
1:01:43
LIama aI despacho de Ios Agentes
FederaIes. Tenemos un homicidio.
1:01:54
¿Dónde está eI café?
1:01:56
AIguien IIama aI teIéfono
de su jefe.
1:01:58
CarIa, fija Ia IIamada.