:48:01
- Kako je?
- Bit èe dobro.
:48:18
Kako izgleda kad te umalo ubiju?
:48:21
Da me htio ubiti, pucao bi
u glavu a ne u prsluk.
:48:26
Ne misli li da je promaio?
:48:28
To nije tip koji promai.
:48:34
Moda je vrijeme da ga
netko drugi ulovi.
:48:38
- Misli da sam nesposoban. . .
- Sposoban si.
:48:41
Onda me pusti zavriti posao.
:48:47
Nemoj da pogrijeim, Sam.
:48:50
Zezne li, kunem se. . .
:48:52
Znam.
:48:57
Volim te, Sam.
:49:01
Ali, mogu te i otpustiti.
:49:19
Biggs, ti i Cooper ostajete.
Mi se vraèamo u Chicago.
:49:23
Otkrit èemo tko je sakrio pitolj
i tko je Mark Roberts.
:49:27
Do zraène luke.
Tko ima moj pitolj?
:49:37
Pogrijeio sam.
Obièno radim sam.
:49:40
Sreèa to je pucao u mene.
:49:42
Sreèa?
:49:44
Da je u moje ljude,
ti ne bi vidio mamu. . .
:49:46
. . .a ja bih u zatvor
jer bih te upucao.
:49:51
Imali smo sreèe.
:49:52
Ne smijemo shvaèati osobno.
:49:54
Mi ne smijemo.
:49:57
Ja shvaèam.